瑞士住遊

 瓦萊州是高山國瑞士的高山州，德語區，埃沃萊納（Evolene）是瓦萊州的一個小鎮，位於白牙山谷，這白牙山真是名符其實，兩隻門牙並列，夏天仍覆蓋著白雪，是海拔2000多公尺的滑雪勝地、夏季登山健行的好去處，素有「歐洲香格里拉」之稱。驅車繞行群山而上，豁然開闊處，抬頭，高山中段的緩坡散落著牧羊的小屋，緩坡下是一處山谷小鎮，長約一公里多，鎮頭停車場在教堂的前頭，鎮尾有一座簡易的戲院。只有一條主街，兩邊商店充滿阿爾卑斯山風情的窗台小花，左邊小巷斜斜向上，住家鄰接其間，沒有庭院草坪，右邊斜坡下是一較寬的腹地，新的3～4層水泥建築座落其間，都有庭院草坪，廣告上的旅館也在其中，空地上有一些遊樂設施，也有停車格。更遠處，一條與主街平行的小河，流淌著白牙山的雪水，是小鎮的命脈。

古老木屋說故事

這是一處古老的小鎮，卻充滿活力與歡樂。阿爾卑斯山的木屋，都有類似的感覺，舊屋外牆烏黑厚重的原木，較新的木屋外牆顏色較淡，接近台灣的小木屋。這裡依山而築，大部分房屋都要一面牆架高約3～4公尺，兩側斜斜漸漸上升，再從土裡橫出樓地板，構成倒直角三角形，上面才是房舍，下面三角形地上室，有看到羊隻、也有看到汽車。舊房舍大都木造、新房舍水泥，有2～3層樓的樓梯在外面，相同之處，家家窗戶都栽植小花，笑臉迎人。從主街走過，總覺得有些不同，仔細觀察，木屋外牆都是「橫」木，直角轉角接縫處，不像一般木屋修葺整齊，倒像是雙手十指交叉外露的指頭，參差不齊地任其突出，排水管就順叉而下。新建的水泥房，也刻意在轉角處劃上不同顏色、一左一右中間重疊的磚頭狀，更有人家在磚頭狀轉角處變換圖形。這種房屋應該是在訴說著小城的故事。

「方相舞蹈團」在新北市政府的贊助、我國駐日內瓦代表處的協助下，成功地把台灣介紹給來瑞士觀光的國際旅客。他們先在日內瓦畔的觀光勝地－砌著高牆的西庸古堡裡表演，這是相當難得的機會，想像一下: 一隊穿著台灣民俗服裝、高舉長龍的鑼鼓陣，走過古歐洲廊橋，來到英國詩人拜倫筆下的「西庸城堡」，一個16世紀的歐洲水上石頭城的校兵廣場，以青天白日滿地紅的國旗為背景，不同面向的國際遊客席地而坐、或沿著台階而上，當「高山青」的歌聲迴盪於城堡與湖水的交會、當「丟丟銅」（藝人梅東生演唱）帶領遊客孩童高興玩起火車接龍遊戲，當……。該是怎樣的情緒！

我們是因公來參加「高山國際民俗藝術交流」的，CIME（Celebrations Interculturelles de la Montagne），以「傳統的山與創新的山」為主題。瑞士夏季的許多活動，都因地方特色而命名，也邀請國際相同特色的國家來文化交流。埃沃萊納位處高山，活動程序冊裡代表台灣的標誌是玉山。「方相舞蹈團」繼西庸、蒙特羅等日內湖畔之後，轉戰高山埃沃萊納。8月10到15日為期一週的活動，舞團在山區的幾個小鎮巡演。

盛裝踩街訴傳統

活動主軸是化妝踩街，外來舞團都以戲服遊行。地主團則以山居生活為題材，面具青面獠牙、猛獸鬼魅、披頭散髮，身上掛滿長長短短的蓬鬆厚厚皮毛，還有兩人，從肩膀到腳掛滿空鐵罐，滿街叮叮咚咚走，最辛苦的是草包人4位，用麻布袋做成的大衣褲，塞滿乾草，人被包在中間行動臃腫不便，沿街打地。大多數鎮民都盛裝與會，白衣黑背心黑皮鞋，小男孩打上花領帶、長褲，女士女孩則身著傳統細褶長裙，女士黑色絲絨、小女孩深藍色，最下緣接20公分較淡的同色系絲絨，肚前圍上一塊漂亮的花色大圍裙，白色上衣寬鬆五分袖，每人都繫上一條顏色鮮豔、條紋縱橫、有鬚鬚邊的方巾，摺成三角形如童子軍一樣，繫在衣領上。

主場演出在鎮尾的戲院舉行。舞台佈置呈現山區氛圍，三圍推滿乾木屑，兩邊上空掛著參與交流國的國旗，我國青天白日滿地紅國旗，與日本太陽旗、法國藍白紅旗、瑞士白十字旗並列。踩街的服裝都上台演出屬於自己的故事。主持女士身著傳統衣裙。前半場地主國演出傳統舞蹈與山居生活縮影。後半場，台灣以舞龍、空翻、耍錘、民族舞蹈及國樂，與國際友人分享台灣的多元文化。俄羅斯純舞蹈，陣容浩大整齊、身段柔軟活潑、隊形變換有序。智利也推出大型舞劇，同樣服飾的倆倆，輪番上陣、越來越多人、最後滿舞台人謝幕。非洲吉布地的舞團表演行動劇，多人追求一位美女，一位斯文的吹笛人擄獲芳心，卻不知珍惜，飲酒作樂暴力相向，最後被落敗者鋸斷腳筋。頗有台灣民俗「勾引有夫之婦，被斷後腳筋」之喻，全場報以哈哈大笑。

我們都是一家人

瑞士埃沃萊納國際民俗藝術節15日閉幕，舉行當地宗教儀式，各國致意，台灣舞團成員藝人梅東生，演唱「我們都是一家人」。

我們看完表演，代表台灣政府與活動主辦人寒暄並互贈禮物，舉杯喝啤酒，主辦人和西庸城堡主委皮特先生一樣，讚揚台灣豐富的多元文化，可略窺寶島的歷史傳承。

雖然已經六點多，北半球的歐洲夏日要到九點才天黑。穿上外套乘著徐徐晚風，繞山而下回家去，在一處特別的景觀處停留拍照。來時就注意到這一帶很特別，在翠綠群山中，忽見數處白土石滑下山谷，有如土石流，但是，是呈現扁型的立體山丘，由高而低排列到谷底，這種景觀斷斷續續綿延約一公里，公路管理單位開鑿的小隧道，並闢一較寬的路肩供停車拍照，像幾隻海獅頂著圓球站在山崖。

因去程在山腳下的Gingolph小鎮餐廳午餐，這餐廳「俗擱大碗」，難怪上山的人都在此打尖。下次就不會每人都點一份套餐，雖然不顧七分飽的告誡，還是浪費了盤中飧。回到日內瓦已是夜幕低垂，也就草草喝點飲品，睡覺去也。